Ir o contido principal

PRESENTACIÓN DO ‘CANCIONEIRO DE CABANA DE BERGANTIÑOS’, DE OLGA KIRK E PABLO DÍAZ

  • user warning: Table 'web68db1.term_data' doesn't exist query: SELECT t.*,v.weight AS v_weight_unused FROM term_node r INNER JOIN web68db1.term_data t ON r.tid = t.tid INNER JOIN web68db1.vocabulary v ON t.vid = v.vid WHERE r.vid = 39831 ORDER BY v.weight, t.weight, t.name in /home/www/web64/web/modules/taxonomy/taxonomy.module on line 640.
  • user warning: Table 'web68db1.term_data' doesn't exist query: SELECT * FROM web68db1.term_data WHERE tid = 10931 in /home/www/web64/web/modules/taxonomy/taxonomy.module on line 1091.
  • user warning: Table 'web68db1.term_data' doesn't exist query: SELECT * FROM web68db1.term_data WHERE tid = 11117 in /home/www/web64/web/modules/taxonomy/taxonomy.module on line 1091.
  • user warning: Table 'web68db1.term_data' doesn't exist query: SELECT * FROM web68db1.term_data WHERE tid = 9432 in /home/www/web64/web/modules/taxonomy/taxonomy.module on line 1091.
  • user warning: Table 'web68db1.term_data' doesn't exist query: SELECT * FROM web68db1.term_data WHERE tid = 7685 in /home/www/web64/web/modules/taxonomy/taxonomy.module on line 1091.
  • user warning: Table 'web68db1.term_data' doesn't exist query: SELECT * FROM web68db1.term_data WHERE tid = 479 in /home/www/web64/web/modules/taxonomy/taxonomy.module on line 1091.
  • user warning: Table 'web68db1.term_data' doesn't exist query: SELECT * FROM web68db1.term_data WHERE tid = 432 in /home/www/web64/web/modules/taxonomy/taxonomy.module on line 1091.
  • user warning: Table 'web68db1.term_data' doesn't exist query: SELECT * FROM web68db1.term_data WHERE tid = 418 in /home/www/web64/web/modules/taxonomy/taxonomy.module on line 1091.
  • user warning: Table 'web68db1.vocabulary' doesn't exist query: SELECT v.*, n.type FROM web68db1.vocabulary v LEFT JOIN vocabulary_node_types n ON v.vid = n.vid WHERE v.vid = 3 in /home/www/web64/web/modules/taxonomy/taxonomy.module on line 1056.
  • user warning: Table 'web68db1.vocabulary' doesn't exist query: SELECT v.*, n.type FROM web68db1.vocabulary v LEFT JOIN vocabulary_node_types n ON v.vid = n.vid WHERE v.vid = 44 in /home/www/web64/web/modules/taxonomy/taxonomy.module on line 1056.
  • user warning: Table 'web68db1.term_data' doesn't exist query: SELECT * FROM web68db1.term_data WHERE tid = 432 in /home/www/web64/web/modules/taxonomy/taxonomy.module on line 1091.
  • user warning: Table 'web68db1.term_data' doesn't exist query: SELECT * FROM web68db1.term_data WHERE tid = 432 in /home/www/web64/web/modules/taxonomy/taxonomy.module on line 1091.
  • user warning: Table 'web68db1.term_data' doesn't exist query: SELECT * FROM web68db1.term_data WHERE tid = 432 in /home/www/web64/web/modules/taxonomy/taxonomy.module on line 1091.
  • user warning: Table 'web68db1.term_data' doesn't exist query: SELECT t.tid, t.*, parent FROM web68db1.term_data t INNER JOIN web68db1.term_hierarchy h ON t.tid = h.tid WHERE t.vid = 0 ORDER BY weight, name in /home/www/web75/web/sites/agendanueva.galiciadigital.com/modules/hierarchical_select/modules/hs_taxonomy.module on line 802.
Modificar evento
Arquivos adxuntos
PRESENTACIÓN DO ‘CANCIONEIRO DE CABANA DE BERGANTIÑOS’, DE OLGA KIRK E PABLO DÍAZ
Categoría: 
    Ónde ten lugar
    Localidade: 
      Lugar: 
      Casa do Concello
      Quen organiza
      Organiza: 
      Consellería de Cultura e Educación
      Descrición

      O secretario xeral de Política Lingüística representou á Consellería na presentación da obra en Cabana de Bergantiños, concello pertencente á Rede de Dinamización Lingüística da Xunta de Galicia

      O Cancioneiro recompila transcricións de pezas de literatura oral recollidas polos autores na localidade bergantiñá durante máis dunha década

       

      Cabana de Bergantiños (A Coruña), 23 de outubro de 2012.- A Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria, por medio do seu secretario xeral de Política Lingüística, participou hoxe na presentación pública do Cancioneiro de Cabana de Bergantiños. A obra é unha escolma de diferentes pezas pertencentes á literatura oral que integran o arquivo tradicional dos músicos e investigadores Olga Kirk e Pablo Díaz, froito dun intenso traballo de investigación cultural e etnográfica levada a cabo por eles dende hai case dous decenios.

       

      No acto de presentación, que tivo lugar na Casa do Concello de Cabana de Bergantiños, participaron, amais de García Gómez e dos dous autores, o alcalde da localidade, José Muíño; o presidente da Deputación da Coruña, Diego Calvo; e mais o concelleiro de Cultura cabanés, Perfecto Vázquez.

       

      O secretario xeral saudou a iniciativa e puxo de manifesto durante a súa intervención “a importancia da edición do Cancioneiro de Cabana de Bergantiños para a posta en valor e a difusión do patrimonio inmaterial galego, nomeadamente a lingua dos nosos devanceiros transmitida xeracionalmente a través da oralidade”.

       

      Cancioneiro de Cabana de Bergantiños

      O Cancioneiro de Cabana de Bergantiños constitúe unha recompilación de pezas recollidas a partir dun intenso traballo de campo levado a cabo polos músicos e investigadores etnográficos Olga Kirk e Pablo Díaz durante a década dos 90, nomeadamente entre os anos 1993 e 1997.

       

      Esta laboriosa tarefa de recolleita conforma hoxe un importante arquivo oral centrado na comarca de Bergantiños, co que fornecen a súas actividades profesionais nos eidos da música, do canto e da danza tradicional galegas. Dende el recuperan e dan a coñecer boa parte do patrimonio cultural da Galicia tradicional como docentes, músicos e dinamizadores do tesouro inmaterial do país.

       

      A obra, editada polo Concello de Cabana de Bergantiños co apoio da Secretaría Xeral de Política Lingüística e da Deputación da Coruña, baixo a coordinación de Xosé Manuel Varela, ofrece a transcrición das coplas, cantos de Nadal, regueifas, cantos de cego e parrafeos recollidos nas parroquias que integran o concello que lle dá nome ao volume.

       

      Compartir
      Modificar evento